notes from around the studio | notes d'atelier
#lang1:
Some photos from around the Dot & Lil / Clark & James Grooming Co production studio and showroom. this fall. We make products for bath, body and home and our products are made by hand in our Rosemont studio in Montreal. We also offer a selection of vintage and antique kitchen and homewares. If you want to come for a visit, we are open on Thursdays and we are also having a studio open house + sample sale this Saturday November 7th.
Soy candles in vintage teacups, one of our best-sellers, being made in our production studio. These ones are setting after being poured, and waiting to have their wick trimmed. Below, our production racks full of freshly made bar soaps waiting to be packaged.
Teacup candles and their gift boxes in our sunny studio showroom. Below, vintage 'Field & Stream' and 'Outdoors' magazines from the 1940's, so lovely that you could frame them. We also have a selection of old postcards and new greeting cards.
Our collection of teacups and vintage dishware. This selection, we don't sell! We use these to serve you tea and snacks during our studio events. We especially love collecting Fire King Peach Lustreware, and Petalware in yellow, pink and blue.
Here's our little office area, where we work hard at bringing you new products and building Dot & Lil Nation! The 'Forever and Always' print is one of our favourites, from Montreal's Popolo Press. We also love having little plants around the office, and we will soon be able to offer you a selection of cacti and small plants for you to shop while you are here stocking up on skincare and vintage items!
Our vintage honey tins are sweet collector's items (excuse the pun!) They are available in the studio or you can shop them online here. We love displaying them alongside our Honey Bee bath and shower gel!
#lang2:
Voici quelques photos de ce qui nous entoure à l'atelier Dot & Lil / Clark & James Grooming Co cet automne. Nos produits pour le bain, le corps et la maison sont fabriqués à la main dans notre atelier de Rosemont, à Montréal. On vend aussi une sélection d'objets vintage et antiques. Si vous voulez nous visiter pour voir notre atelier de production et magasiner nos produits, nous sommes ouverts au public le jeudi et on organise une journée d'atelier portes ouvertes + vente d'échantillons ce samedi le 7 novembre.
Production de tasses-bougies vintage, avant que les mèches sont taillés, et nos chariots de production tout pleins de produits frais.
Des tasses-bougies et leurs boites cadeau, exposés dans la salle de montre.
Une sélection de cartes de souhait, de vielles revues assez belles qu'on peut les encadrés, et de vielles cartes postales.
Notre collection de tasses, soucoupes, assiettes et vaisselle vintage! Dans la collection personelle de l'atelier, qu'on utilise pur vous servir du thé et des collations lors de nos événements, on a particulièrement beaucoup de peach lustreware Fire King et de Petalware classique en jaune, rose et bleu.
Voici notre petit coin bureau, où on travaille fort pour vous apporter des nouveautés. L'affiche 'Forever and Always' est un de nos imprimés préférées de Popolo Press. On aime bien aussi avoir des belles petites plantes dans le bureau, et on vous offrira très bientôt aussi la possibilité d'acheter des plantes et des petits cactus directement à l'atelier comme complément aux objets vintage et à nos produits pour le corps qui y sont offert!
Nos pots de miel vintage sont des objets de collection, disponibles à l'atelier ou bien vous pouvez les acheter en ligne ici. On adore les exposer avec nos gels bain + douche au miel Honey Bee!
