Etsy Made in Quebec: we love Montérégie! | Etsy Fait au Québec: on aime la Montérégie!

#lang1:

We had a marvelous day at the Etsy Made in Quebec: Montérégie event in Saint-Jean-sur-Richelieu this past Saturday. We were happy as clams meeting loads of new customers and seeing some of our favourite south shore clients! If you live on Montreal's south shore and are looking for Dot & Lil products, make sure to check out the beautiful new shop run by Sandra Moreira, Gypsie Bohème. The shop carries almost the full line of our products, as well as goods from 50 other Quebec makers, all in a beautiful shop with creative workshops also available. Check out the photos from our beuatiful day in Saint-Jean, below! 

See more photos of this gorgeous fall day spent outdoors with makers + lovers of handmade here

 

#lang2:

On a passé une merveilleuse journée d'automne à l'extérieur de la ville samedi passé pour participer au Etsy: Fait au Québec à Saint-Jean-sur-Richelieu. Une belle journée pleine de soleil, de nouveaux clients et de belles rencontres. Si vous êtes en Montérégie et vous cherchez à vous procurer des produits Dot & Lil, allez visiter la nouvelle boutique Gypsie Bohème, ouverte il y a quelque mois par Sandra Moreira (qui était aussi une des organisatrices pour la journée Etsy). La boutique tient en stock la plupart de nos deux gammes de produits, ainsi qu'une sélection d'objets faits par plus de 50 artisans québécois, et le tout dans un environnement et un décor de merveille. À voir absolument si vous etes sur la rive-sud! Voici quelques photos de notre belle journée à Saint-Jean pour Etsy Fait au Québec: Montérégie. 

Plus de photos de l'événement Etsy se trouvent ici

Leave a comment

Discover our favourite products of the summer and enjoy some well deserved self-care under the sun!

xoxo, Anne + the Dot & Lil Team