Our webiste was down over the weekend, and any emails sent to us at our dotandlil.com email adresses will have bounced back to you if sent. Uh oh! We were NOT happy about this, believe us! We are so sorry for this little hiccup, we know not being able to reach us is unnerving if you have an order or a question. Rest assured that the problem is now resolved, and everything is running smoothly again over here at Dot & Lil HQ. As an apology, we offer a gift code! Use code SITEOOPS at checkout on www.dotandlil.com for $7 off any order (yup, even on the new collection!) until 2017/07/19 at midnight EST. 

And if you need to send us an email, it will work again now so send away! We are so sorry for this silly hiccup. Here's a pretty flower photo to help you forgive us! (Are we forgiven yet?)

xo, Anne + the Dot & Lil team

 

Dot & Lil flowers we are sorry!

 

Notre site web a eu un pépin en fin de semaine, et n'était pas accessible. Malheur! En plus, tout courriel envoyé à nos adresses dotandlil.com n'aura pas fonctionné, et vous aurait été retourné. Uh oh! On s'excuse pour ce contretemps, on sait que de ne pas pouvoir nous rejoindre si vous aviez une commande ou une question est loin d'être idéal! Le problème a été retrouvé et tout est maintenant rétabli. On est de retour au fonctionnement normal à l'atelier Dot & Lil! Pour s'excuser, on vous offre une carte cadeau de $7 valable sur n'importe quelle commande (oui oui, même sur la nouvelle collection!) en utilisant le code SITEOOPS lors de votre achat sur www.dotandlil.com  jusqu'au 2017/07/19 à minuit HNE. 

Et si vous voulez nous rejoindre par courriel, allez-y! Tout est fonctionnel. On s'excuse encore pour cet inconvénient. Voici une jolie photo de fleurs pour vous aider à nous pardonner!

xo, Anne + l'équipe Dot & Lil

Dot & Lil flowers we are sorry!