3 summer skincare products to simplify your life|3 soins visage pour l'été

#lang1:

The most essential requirement for summer skincare? It needs to be SIMPLE. Who wants to be indoors with their skincare products when they could be at the park or sipping lemonade on their favourite terrasse? Below, discover 3 summer skincare products that will make your life simpler. All three of these products will last all summer, so you won't have to stock up again until after Labour Day. 

1. When the weather gets hot and humid your skin can feel slimy, too. This facial cleansing bar lathers up quickly, gives you a refreshing break and is even gentle enough to use a couple of times a day if it's really gross out and you need something to help you cope. The solid bar formula is easy to pack for a beach vacation, too--no messy liquids to leak all over your pretty sundresses. 

2. With exposure to sun and sand, or to grimy hot-city conditions, your face can sometimes need a good honest scrub. These exfoliating facial grains can be mixed with some water and scrubbed directly onto your face, or blended with some of your cleanser to kill two birds with one stone by creating an exfoliating cleanser. And in the summer who wouldn't rather be swimming than exfoliating? These exfoliating grains can be used 1-2 times a week and are perfect when you want to slough away dead skin and look especially fresh-faced--like at all those summer weddings you're going to. 

3. If you were looking for just one simple and easy summer skincare item, this rosehip seed oil facial serum would be it. Use just a couple of drops on your still-wet skin after cleansing to achieve the perfect level of light moisturizing without being too heavy for hot weather. The light tea-like botanical scent is perfect for the season, too. You can even adjust the level of moisture by playing with the amount of water left on your skin before applying. Easy-peasy, and great under sunscreen.

And that's it! Two skincare steps for every day, plus an occasional scrub. You can find all three of these simple summer facial skincare products in our web shop here, at a reduced price until 12/07/2015. Now, get back to the lake and stop thinking about your face for a while.

All of our products are carefully formulated and blended by hand in our studio in the Rosemont neighborhood of Montreal. Let us know what you think of them by commenting below! What do you like to use on your skin in the summertime?

#lang2:

La chose la plus importante quand on parle de soins visage pour l'été? Il faut que ça soit SIMPLE! Personne ne veut être enfermé avec ses soins visage au lieu d'être bien installé avec un cocktail sur sa terrasse préférée quand il fait beau! Ci-dessous, 3 soins du visage faits à Montréal qui vous simplifieront la vie cet été. Moins de temps dans la salle de bain et plus de temps au Parc Laurier avec les copains, vous êtes d'accords?  En plus, ces produits dureront tous jusqu'à la fin de l'été, alors vous n'aurez pas à y repenser avant la Fête du Travail! 

1. Quand il fait chaud et humide dehors, votre peau peut l'être aussi. Cette barre nettoyante visage mousse vite et abondamment, et elle est assez douce pour être utilisée plus qu'une fois par jour si nécessaire pour vous rafraîchir pendant un instant! La formule en pain solide vous permet de facilement l'apporter en voyage à la plage--pas de liquides compliqués qui vont s'ouvrir dans votre valise et salir vos belles robes d'été. 

2. Quand on s'expose au soleil et au sel, ou même au conditions collantes d'un été en ville, on a besoin à l'occasion de se remettre à neuf avec une belle exfoliation. Ces graines exfoliantes visage peuvent être mélangées à un peu d'eau et appliquées directement au visage, ou bien vous pouvez essayer notre astuce pour faire d'une pierre deux coups--rajouter les graines directement à votre nettoyant visage au moment de l'utilisation, pour en faire un nettoyant exfoliant. Utilisez-le 1-2 fois par semaine, ou quand vous voulez particulièrement mettre en valeur votre beau teint et votre peau fraîche--lors de tous ces mariages auxquels vous assistez cet été par exemple! 

3. Si vous chercher juste un soin visage simple et efficace cet été, ce sérum visage à l'huile de rose musquée serait exactement la chose pour vous aider. Utilisez juste quelques gouttes sur votre peau encore mouillée après le nettoyage pour un hydratant léger qui ne sera pas trop riche quand il fait chaud. Vous pouvez même varier le niveau d'hydratation en variant le montant d'eau que vous laissez sur votre peau avant de l'appliquer. Super facile à utiliser, et parfait en dessous de votre crème solaire.

Et c'est tout! Deux étapes quotidiennes et une exfoliation occasionnelle. Vous trouverez ces trois produits faciles pour l'été dans notre boutique web ici. Et ils sont tous à prix réduit jusqu'au 12/07/2015 en plus. Maintenant, retournez au bord du lac, arrêtez de penser à votre routine visage, et profitez du beau temps! 

Tout nos produits sont soigneusement développés et faits à la main dans notre atelier de Rosemont, à Montréal. Dites-nous ce que vous en pensez dans les commentaires ci-bas! Quels produits aimez-vous utiliser l'été?

1 comment

I came across your 3 summer skincare products to simplify your life|3 soins visage pour l | Dot & Lil website and wanted to let you know that we have decided to open our POWERFUL and PRIVATE website traffic system to the public for a limited time! You can sign up for our targeted traffic network with a free trial as we make this offer available again. If you need targeted traffic that is interested in your subject matter or products start your free trial today: https://flxv.tk/6 Unsubscribe here: http://priscilarodrigues.com.br/url/11

Sarah Carlson August 29, 2017

Leave a comment

Discover our favourite products of the summer and enjoy some well deserved self-care under the sun!

xoxo, Anne + the Dot & Lil Team